knee

knee [{{t}}ni:]

1 noun

(a) (part of body) genou m;

∎ the snow was up to our knees, we were up to our knees in snow on avait de la neige jusqu'aux genoux;

∎ at knee level à hauteur du genou;

∎ to go down on one's knees, to fall to one's knees se mettre à genoux;

∎ also {{}}figurative{{}} to be on one's knees être à genoux;

∎ {{}}literary{{}} to bend or to bow the knee to or before sb fléchir le genou devant qn, s'incliner devant qn;

∎ to bring sb to his/her knees faire capituler qn;

∎ the war nearly brought the country to its knees la guerre a failli entraîner la ruine du pays

(b) (of trousers) genou m;

∎ worn at the knees usé aux genoux

(c) (lap) genoux mpl;

∎ come and sit on my knee viens t'asseoir sur mes genoux;

∎ to put sb over one's knee donner la fessée à ou corriger qn;

∎ I learnt it at my mother's knee j'ai appris cela dès ma plus tendre enfance;

∎ on bended knee à genoux;

∎ to go down on bended knee se mettre à genoux

(d) {{}}Technology{{}} (in pipe) genou m, coude m; (device) rotule f

2 transitive verb

donner un coup de genou à;

∎ he kneed me in the groin il m'a donné un coup de genou dans l'aine;

∎ she kneed the door open elle poussa la porte du genou

►► {{}}Technology{{}} knee bracket console-équerre f;

{{}}British{{}} knee breeches knickers mpl;

knee drop (in wrestling) projection f sur le genou;

knee jerk réflexe m rotulien;

knee joint articulation f du genou;

knee pad genouillère f;

knee plate gousset m (de charpente);

knee reflex réflexe m rotulien;

{{}}Carpentry{{}} knee timber bois m courbant ou coudé

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.